Como evitar que idiotas tomem o controle de sua comunidade

May 16, 2007 on 12:51 pm | In comunidade, pressdelete, web20 | 1 Comment

A coluna de Cory Doctorow na Information Week dá algumas dicas de gestão de comunidades e um artigo do Fortuito.us indicado pelo Thales faz uma análise mais detalhada, enumerando os seguintes princípios:

  1. Deixe a emoção de fora das decisões
  2. Fale como humano, não como robô
  3. Dê as pessoas algo de que se orgulharem
  4. Inclua os usuários nas decisões sobre a comunidade
  5. Moderação é um trabalho de tempo integral
  6. Métricas distribuem o trabalho
  7. “Guidelines”, não regras.

Pedi autorização ao Matt para traduzir o post inteiro e ele deixou. Não percam, nos próximos dias, neste mesmo espaço.

1 Comment »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

  1. [...] Escrevi, na semana passada, sobre um belo apanhado de dicas de gestão de comunidade que Matthew Haughey havia postado no Fortuitous e prometi publicar uma tradução completa, já devidamente autorizada por Matt. Aqui vai, então, a tradução por Miriam Medeiros, que já nos havia brindado com a versão em português de O que é a Web 2.0. Se alguém precisar de serviços de tradução, escreva para ela. [...]

    Pingback by juliopreuss.com » Sete dicas de gestão de comunidades (tradução) — May 21, 2007 #

Leave a comment

XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Powered by WordPress with Pool theme design by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds. Valid XHTML and CSS. ^Top^